Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung informiert dich über die Art, den Umfang und den Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website nach den Vorgaben der DSGVO und des TDDDG.
Verantwortliche Stelle
Volha Tomilin
Birkenhof 103
24558 Henstedt-Ulzburg
Deutschland
📧 hallo@volhatomilin.de
Hosting der Website
Diese Website wird über Cloudflare Pages der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA gehostet. Beim Aufruf der Seite werden technisch notwendige Verbindungsdaten verarbeitet (siehe Server-Logfiles unten).
Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Adäquanzbeschluss der EU-Kommission vom 10. Juli 2023), sodass ein angemessenes Datenschutzniveau für die Übermittlung personenbezogener Daten in die USA gewährleistet ist. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und performanten Bereitstellung der Website).
Mehr zum Datenschutz bei Cloudflare: cloudflare.com/de-de/privacypolicy · Cloudflare Auftragsverarbeitungsvertrag (DPA)
Server-Logfiles
Beim Besuch der Website werden folgende Daten automatisch erfasst und verarbeitet:
- Anonymisierte oder gekürzte IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Aufgerufene Seite oder Datei
- Übertragene Datenmenge
- Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
- Browsertyp, Browserversion und verwendetes Betriebssystem
Diese Daten dienen ausschließlich der technischen Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität der Website. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen erfolgt nicht. Speicherdauer: maximal 7 Tage, danach erfolgt automatische Löschung oder vollständige Anonymisierung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Schriftarten (lokal eingebunden)
Diese Website nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriften die Web-Fonts Anton, Caveat und Manrope. Die Schriftdateien werden über das Open-Source-Paket @fontsource direkt vom Server dieser Website ausgeliefert. Es findet keine Verbindung zu externen Servern (z. B. Google Fonts) statt; deine IP-Adresse wird nicht an Drittanbieter übertragen.
Newsletter (EmailOctopus)
Für den Versand der Sonntagsmail und weiterer Newsletter-Mails nutze ich den Anbieter EmailOctopus (EmailOctopus Limited, 1 Pancras Square, N1C 4AG London, Vereinigtes Königreich). Wenn du dich anmeldest, werden deine E-Mail-Adresse, ggf. dein Name sowie die Anmeldedaten (Datum, IP-Adresse, bestätigender Klick auf die Double-Opt-In-Mail) an EmailOctopus übermittelt und dort verarbeitet. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-In-Verfahren: Nach Eingabe deiner E-Mail-Adresse erhältst du eine Bestätigungsmail. Erst nach Klick auf den Bestätigungslink wirst du in die Empfängerliste aufgenommen. Damit stelle ich sicher, dass kein Dritter dich ohne deine Zustimmung anmelden kann.
Die Datenübermittlung in das Vereinigte Königreich erfolgt auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission vom 28.06.2021 — somit ist ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet.
Du kannst die Einwilligung jederzeit per Klick auf "Abmelden" am Ende jeder Mail oder per E-Mail an hallo@volhatomilin.de widerrufen. Mehr Infos: emailoctopus.com/privacy-policy.
Bestellungen & Bezahlung
Wenn du auf dieser Website ein Produkt oder Coaching kaufst, werden Käufe über Stripe (Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irland) abgewickelt. Die für die Vertragserfüllung notwendigen Daten (z. B. Name, E-Mail, Zahlungsdaten) werden direkt von Stripe erhoben und verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Es gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von Stripe.
Termin-Buchung (Cal.com / EU-Region)
Für die Buchung von Coaching-Terminen nutze ich Cal.com in der EU-Region (cal.eu). Die Daten werden auf europäischen Servern gespeichert — eine Übermittlung in Drittländer findet nicht statt. Beim Buchen eines Termins werden Name, E-Mail-Adresse und ggf. Notizen an Cal.com übermittelt, um den Termin abwickeln zu können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Mehr: cal.com/privacy.
Kontaktaufnahme
Wenn du mich per E-Mail (hallo@volhatomilin.de) oder über andere Kontaktmöglichkeiten kontaktierst, verarbeite ich die von dir übermittelten Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Inhalt deiner Nachricht), um deine Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrags) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung deiner Anfrage).
Deine Daten werden gelöscht, sobald die Bearbeitung deiner Anfrage abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen (z. B. handels- oder steuerrechtliche Pflichten, in der Regel 6 bzw. 10 Jahre).
Cookies
Diese Website setzt keine Tracking-, Analyse- oder Werbe-Cookies. Es werden keine Drittanbieter-Skripte zur Analyse oder Profilbildung eingebunden. Es ist daher kein Cookie-Consent-Banner erforderlich.
Externe Links und Social-Media-Profile
Diese Website enthält Links zu meinen Profilen auf externen Plattformen wie Pinterest, Instagram, TikTok, Snapchat und YouTube. Diese Links werden ausschließlich als reine Verweise eingebunden — es werden keine Inhalte oder Skripte dieser Plattformen direkt geladen, solange du nicht aktiv darauf klickst. Erst wenn du auf einen solchen Link klickst, verlässt du diese Website, und es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters:
- Pinterest: policy.pinterest.com/de/privacy-policy
- Instagram (Meta): privacycenter.instagram.com/policy
- TikTok: tiktok.com/legal/privacy-policy
- Snapchat: snap.com/privacy
- YouTube (Google): policies.google.com/privacy
Auf die Datenverarbeitung dieser Plattformen habe ich keinen Einfluss und übernehme dafür keine Verantwortung.
Affiliate-Links
Diese Website enthält teilweise Affiliate-Links. Wenn du auf einen solchen Link klickst und beim Anbieter (z. B. Submagic, Heygen, ElevenLabs, Amazon) ein Produkt kaufst, kann der Anbieter ein Cookie setzen, um den Verkauf mir zuzuordnen. Für dich ändert sich am Preis nichts. Cookies kannst du in deinem Browser blockieren oder löschen.
Deine Rechte als betroffene Person
Nach der DSGVO stehen dir folgende Rechte zu:
- Auskunft über die zu deiner Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf bereits erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Zur Wahrnehmung deiner Rechte genügt eine formlose E-Mail an hallo@volhatomilin.de.
Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für mich als Verantwortliche in Schleswig-Holstein zuständig ist:
Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD)
Holstenstraße 98, 24103 Kiel
datenschutzzentrum.de
Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig. Durch die Weiterentwicklung dieser Website oder durch geänderte gesetzliche Vorgaben kann es notwendig werden, die Erklärung anzupassen. Die jeweils aktuelle Version kann jederzeit unter volhatomilin.de/datenschutz abgerufen werden.